[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

FAQ

In questa sezione troverai le risposte alle domande più comuni riguardanti l'ASTAT. Se non trovi ciò che cerchi, non esitare a contattarci.

Noi dell’ASTAT siamo fulcro della statistica ufficiale a livello provinciale, coordinatore e garante dell’attività del Sistema statistico provinciale e referente unico della statistica ufficiale nazionale a livello provinciale.

  • Data: 17/10/2024

Raccogliamo informazioni sul territorio provinciale attraverso indagini proprie, attraverso indagini effettuate per conto di ISTAT e sulla base dell’elaborazione dei dati forniti da altri enti pubblici e privati.

  • Data: 17/11/2024
  1. Raccogliamo informazioni sul territorio provinciale:
    • tramite indagini ad iniziativa locale
    • tramite indagini effettuate per conto dell‘ISTAT
    • sulla base dell'elaborazione dei dati forniti da altri enti pubblici e privati
  2. Definiamo nomenclature e metodologie di base per la classificazione, la rilevazione e l’analisi dei dati statistici
  3. Verifichiamo ed ordiniamo le informazioni statistiche
  4. Diffondiamo l’informazione statistica tramite
    • il nostro sito ufficiale,
    • i nostri canali social Instagram, X e LinkedIn
    • pubblicazioni periodiche
  5. Coordiniamo e colleghiamo le fonti statistiche presenti sul territorio provinciale
  6. Predisponiamo modelli statistici, previsioni economiche e demografiche, tavole input-output
  • Data: 17/11/2024

Da noi collaborano i seguenti reparti:

  • Reparto servizi centrali
  • Servizio tecnologico
  • Popolazione
  • Demoscopia
  • Economia e turismo
  • Imprese e istituzioni
  • Data: 17/11/2024

I nostri dati raccolti, elaborati e analizzati vengono aggiornati con scadenza mensile, trimestrale e annuale, disaggregati a livello provinciale, comprensoriale, comunale o sub-comunale e resi direttamente confrontabili con altri dati, per mezzo di appropriati indicatori, al fine di offrire un quadro oggettivo sugli aspetti sociali ed economici.

  • Data: 17/11/2024

Siamo attivi anche su Instagram, dove periodicamente pubblichiamo dati ma anche informazioni utili riguardo ai nostri servizi ed eventi. Inoltre, ci puoi trovare anche su LinkedIn.

  • Data: 17/11/2024

La statistica è utile a tutti e i dati statistici forniscono un’immagine oggettiva della realtà: il confronto delle idee, che costituisce l’essenza stessa della democrazia, non può che basarsi su di essi.

L’informazione statistica costituisce non solo la base di ogni processo decisionale, ma anche un indispensabile patrimonio culturale sia per la memoria storica, sia per i riferimenti d’attualità.

Permette di analizzare, sia qualitativamente sia quantitativamente, i fenomeni collettivi degni di studio per l’importanza che rivestono in campo demografico, sociale, economico e ambientale. Al termine del processo di validazione, i dati sono resi disponibili alla collettività nelle forme più appropriate (internet, media, notiziari, volumi).

  • Data: 17/11/2024

Puoi consultare la nostra pagina delle Rilevazioni. Queste saranno suddivise in rilevazioni per cittadine, cittadini e famiglie, istituzioni e imprese e comuni e enti pubblici.

  • Data: 29/01/2025

Qui trovi la pagina dedicata all'Annuario Statistico della Provincia di Bolzano. Si tratta di una panoramica completa su tutti gli aspetti importanti della società e dell'economia altoatesina

In più di 500 pagine troverai tabelle e grafici dettagliati che ti aiuteranno a capire e confrontare i territori dell'Alto Adige. Inoltre puoi scaricare i singoli capitoli della versione attuale oppure gli annuari degli anni passati.

  • Data: 21/08/2025

Tutte le pubblicazioni, i dati e le informazioni sull'inflazione sono disponibili al seguente link. Qui è possibile scaricare i file più recenti relativi agli indici dei prezzi al consumo (NIC e FOI) e del costo di costruzione.

  • Data: 20/08/2025

Certo, puoi utilizzare il nostro calcolatore per l'inflazione che trovi al seguente link.

  • Data: 21/08/2025

FAQ sull'inflazione

Tutte le pubblicazioni, i dati e le informazioni sull'inflazione sono disponibili al seguente link. Qui è possibile scaricare i file più recenti relativi agli indici dei prezzi al consumo (NIC e FOI) e del costo di costruzione.

  • Data: 20/08/2025

Certo, puoi utilizzare il nostro calcolatore per l'inflazione che trovi al seguente link.

  • Data: 21/08/2025

I valori vengono diffusi indicativamente a metà del mese successivo a quello di riferimento. Ad esempio, a metà febbraio escono i dati di gennaio.

  • Data: 17/06/2026

Nel caso di una rivalutazione annua di un importo mensile, l’adeguamento all’inflazione avviene su base annua. Se si sceglie invece la rivalutazione di un singolo importo, l’adeguamento viene svolto solo una volta. Per la legge della capitalizzazione composta, a parità di importo e di periodo di riferimento, la rivalutazione su base annua risulterà sempre maggiore di quella su un singolo importo.

  • Data: 17/06/2026

Secondo la legislazione vigente, per le rivalutazioni monetarie si fa riferimento di norma all’indice FOI senza tabacchi.

  • Data: 17/06/2026

L’inflazione tra il 2022–2024 fornisce il valore cumulato dei tassi di inflazione annuali medi registrati tra il 2022–2023 e tra il 2023–2024. L’inflazione calcolata tra gennaio 2022 e gennaio 2024, invece, fornisce il valore cumulato tra i tassi di inflazione cumulati registrati tra gennaio 2022 e gennaio 2023, e tra gennaio 2023 e gennaio 2024. Quest’ultimo calcolo, dunque, non tiene conto degli altri mesi dell’anno ed è la procedura standard per le rivalutazioni dei contratti di locazione o degli assegni di mantenimento.

  • Data: 17/06/2026

Se nella sentenza o nel contratto viene esplicitamente indicato l’indice FOI ASTAT/di Bolzano/dell’Alto Adige, allora si fa riferimento a quello locale, altrimenti a quello nazionale.

  • Data: 17/06/2026

Per quanto riguarda la rivalutazione di assegni di mantenimento, si applica il 100% dell’indice FOI previsto nel contratto. Nel caso di contratti di locazione e affitto, vale quanto segue:

• La legge n. 431 del 09/12/1998 ha permesso, a partire dal 30/12/1998 la rivalutazione libera del canone di locazione, anche nella misura del 100% dell’indice Istat FOI. Occorre però che la misura della rivalutazione dell’affitto sia chiaramente indicata in una clausola del contratto di locazione, altrimenti dovrà essere usato il 75% dell’indice ISTAT FOI.

• Per tutti i contratti di locazione a uso diverso dall’abitativo – non importa quando stipulati – e per quelli a uso abitativo stipulati prima del 30 dicembre 1998, la legge stabilisce che per la rivalutazione dell’affitto non si possa superare il 75% dell’indice ISTAT FOI.

  • Data: 17/06/2026

Gli interessi legali, come stabilito dalla legge, vengono calcolati col metodo di capitalizzazione semplice.

  • Data: 17/06/2026

Puoi dividere 2,1 per cento (0,021), aggiungere 1 (1,021) e moltiplicare quest’ultimo per il capitale: 1,021*450,00€= 459,45€. In questo modo ricavi il valore rivalutato.

  • Data: 17/06/2026

Solitamente nella sentenza o nel contratto viene specificato il mese di riferimento per la rivalutazione. Se non è presente alcun riferimento generalmente ci si attiene al mese in cui è stata firmata la sentenza o perfezionato il contratto.

  • Data: 17/06/2026

Con “Importo rivalutato” si intende l’adeguamento annuale dell’importo originale al tasso di inflazione selezionato (FOI senza tabacchi – Bolzano o FOI senza tabacchi – Italia).
Con “Differenze rivalutate” si intendono le rivalutazioni degli importi annuali già rivalutati, che vengono ulteriormente aggiornate su base mensile. Se non si desidera includerle nel calcolo, è sufficiente ignorare la colonna corrispondente e sottrarre l’importo dal totale.

  • Data: 17/06/2026

La rivalutazione annuale del canone di locazione/affitto avviene esclusivamente se si è scelto un regime di tassazione IRPEF. Dunque, in caso di cedolare secca non è consentito.

  • Data: 17/06/2026

Se sul contratto/sulla sentenza non viene indicato nulla, si procede in automatico all’adeguamento all’indice FOI senza tabacchi. Se specificato diversamente, si farà riferimento a quanto indicato.

  • Data: 17/06/2026

Ultimo aggiornamento: 11/06/2026