Wir führen in Zusammenarbeit mit dem ISTAT die statistische Erhebung über in Italien ansässige Unternehmen unter ausländischer Kontrolle (INWARD) durch.

Die erhobenen Daten dienen dazu, die Eigentumsverhältnisse des Unternehmens zu erfassen, wobei das Hauptaugenmerk auf dem Sitz der Muttergesellschaft liegt. Dabei werden vor allem Wirtschaftsvariablen abgefragt in Bezug auf Ein- und Ausfuhren.

Das ISTAT führt diese Erhebung und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen einer Aufgabe von öffentlichem Interesse durch. Die Erhebung ist von der EU-Verordnung Nr. 2152/2019 vorgesehen und ist im aktuellen Gesamtstaatlichen Statistikprogramm (Kodizes IST-01930) enthalten.

Fragebogen

Es wird darauf hingewiesen, dass die neue Ausgabe der Erhebung INWARD- Erhebung über in Italien ansässige Unternehmen unter ausländischer Kontrolle auf dem Statistikportal der Unternehmen bereitsteht.

Nach der Registrierung auf der Seite können Sie im Bereich "Erhebung" auf die Erhebung zugreifen.

Anmerkung: Die Benutzer, die bereits einen Zugang auf das Statistikportal der Unternehmen haben, benötigen keine neuen Benutzerdaten, sondern verwenden jene, die sie bereits haben.

Je Benutzer, die zum ersten Mal auf das Portal zugreifen, erhalten die zu verwendenden Zugangsdaten (Benutzername und Passwort).

Hier geht es zum Statistikportal der Unternehmen

Informationen

Informationsschreiben
Online-Ausfüllhilfe
Facsimile Fragebogen